PUBLICADO: 4 DE JUNIO | FECHA DE ARCHIVO: 15 DE JUNIO –
ORDENANZA #14/26
ORDENANZA DEL AÑO NATURAL 2026 PARA SUPERAR LOS LÍMITES DE ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA MUNICIPAL Y ESTABLECER UN BANCO DE CAP (N.J.S.A. 40A: 4-45.14)
CONSIDERANDO QUE, la Ley de Límite de Gobierno Local, N.J.S. 40A: 4-45.1 y siguientes, establece que, en la preparación de su presupuesto anual, un municipio limitará cualquier aumento en dicho presupuesto hasta un 2,0%, salvo que se le autorice por ordenanza para incrementarlo al 3,5% respecto a las asignaciones finales del año anterior, sujeto a ciertas excepciones; y,
CONSIDERANDO QUE LA N.J.S.A. 40A: 4-45.15a establece que un municipio puede, cuando esté autorizado por ordenanza, asignar la diferencia entre la cantidad de su asignación final real y el porcentaje del 3,5% como excepción a sus asignaciones finales en cualquiera de los dos años siguientes; y,
CONSIDERANDO QUE, los Comisionados Municipales del Municipio de West New York en el condado de Hudson consideran recomendable y necesario aumentar su presupuesto para el año fiscal 2026 hasta en un 3,5% respecto a las asignaciones finales del año anterior, en interés de promover la salud, seguridad y bienestar de los ciudadanos; y,
CONSIDERANDO QUE, los Comisionados Municipales determinan que un aumento del 1,5 % en el presupuesto para dicho año, que importe 1.163.864,64 $ por encima del incremento de las asignaciones finales permitido por la Ley de Límite de Gobierno Local, es recomendable y necesario; y,
CONSIDERANDO que los Comisionados del Ayuntamiento determinan que cualquier cantidad autorizada anteriormente que no se asigne como parte del presupuesto final se conservará como excepción a la asignación final en cualquiera de los próximos dos años siguientes.
AHORA QUE SEA ORDENADO, por los Comisionados Municipales del Municipio de West New York, en el Condado de Hudson, con la mayoría de los miembros autorizados plenos de este órgano de gobierno concordando afirmativamente que, en el año presupuestario CY 2026, las asignaciones finales del Municipio de West New York serán, de acuerdo con esta ordenanza y la N.J.S.A. 40A: 4-45.14, se incrementará en un 1,5 %, por un valor de 1.163.864,64 $, y que el presupuesto municipal del año fiscal 2026 para el municipio de West New York sea aprobado y adoptado conforme a esta ordenanza; y,
SE DISPONE ADEMÁS que cualquier cantidad autorizada anteriormente que no se asigne como parte del presupuesto final se conserve como excepción a la asignación final en cualquiera de los próximos dos años siguientes; y, SE ORDENE además que se presente una copia certificada de esta ordenanza tal como se presentó ante el Director de la División de Servicios de Gobierno Local en un plazo de 5 días desde su introducción; y,
SE DISPONE ADEMÁS que una copia certificada de esta ordenanza, al adoptarse, con el voto registrado incluido, se presente ante dicho Director en un plazo de 5 días posteriores a dicha adopción. Introducido: 3 de junio de 2026
Aviso
La ordenanza anterior fue adoptada para primera lectura por el alcalde y la Junta de Comisionados del municipio de West New York, Nueva Jersey, el 3 de junio de 2026 y ordenada su publicación, para su consideración antes de su aprobación final en una audiencia pública el 17 de junio de 2026 a las 18:30 horas, celebrada de forma remota o en persona. Las instrucciones sobre la asistencia y la participación en la reunión se publicarán en la página web del municipio: http://www.westnewyorknj.org/. Se ha publicado una copia de esta Ordenanza en el tablón de anuncios donde habitualmente se colocan avisos públicos en el Ayuntamiento del Municipio de West New York, y una copia (sin coste adicional) está disponible hasta la fecha de dicha reunión para los miembros del público del Municipio que solicitarán dichas copias, en la Oficina del Secretario Municipal en dicho Ayuntamiento en West New York, N.J.
AYES – Comisionados Arroyo, Barrera, Diaz, Parkinson y Mayor Sires
NO – Ninguno
ABSENT – Ninguno