BIENVENIDO AL DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE WEST NEW YORK

Declaración de Objetivos

La misión del Departamento de Policía de West New York es proporcionar el más alto grado de seguridad, protección y calidad de vida a nuestros ciudadanos a través de los esfuerzos diligentes de un equipo de Agentes de Policía bien entrenados, valientes, éticos y altamente dedicados. Este Departamento se compromete a defender y hacer cumplir los principios y valores consagrados en la constitución de los Estados Unidos y las Leyes de nuestro País, Estado y Municipio.

Acerca del Departamento de Policía de WNY

La ciudad de West New York, constituida en 1898, está situada en el condado de Hudson, New Jersey. West New York tiene una población aproximada de 50.000 habitantes y una superficie de aproximadamente una milla cuadrada. El Departamento de Policía de West New York tiene la misión de mantener segura a una de las ciudades más densamente pobladas del país. En los inicios de la ciudad, la industria del bordado fue una fuerza económica vital que impulsó la prosperidad de la ciudad. A medida que los tiempos cambiaron y la industria del bordado se marchó, West New York se dio a conocer por su distrito comercial y el desarrollo de la comunidad al borde del río Hudson que atrajo a muchos nuevos residentes debido a su proximidad a la ciudad de Nueva York.

A medida que la ciudad sigue desarrollándose y creciendo, el Departamento de Policía de West New York se compromete a mantener la seguridad de su comunidad.

El Departamento de Policía de West New York está formado actualmente por unos 125 agentes y 14 civiles.

Departamentos

Preguntas Frecuentes

Registros:

Las huellas dactilares pueden tomarse en la Oficina de Licencias de West New York (Ayuntamiento- Sala 26)

Las huellas dactilares se pueden tomar de lunes a viernes y deben ser programadas, Por favor, póngase en contacto con la Oficina de Licencias al (201)-295-5040 para programar una cita.

Para obtener una licencia de licor debe ponerse en contacto con la Oficina de Licencias de West New York en el (201)-295-5040 para más información.

Para poseer un arma en New Jersey (NJ), debe completar los trámites y someterse a una verificación de antecedentes. Si tiene intención de comprar un rifle o una escopeta, el proceso es similar independientemente de dónde lo solicite. Sin embargo, si tiene intención de comprar y/o portar un arma de fuego, necesitará algunos trámites adicionales.

Consulte el sitio web de la policía estatal de NewJersey para obtener detalles sobre el procedimiento para obtener un permiso de armas o puede llamar al 201-295-5022 para más información.

Los informes policiales pueden obtenerse en persona en la Oficina de Registros Policiales de West New York, situada en:

428 60th St. – Tyler Pl.
West New York, NJ 07093.

El horario de atención de la Oficina de Registros del Departamento de West New York es de martes a viernes, de 9:00 a 15:30 horas, excepto festivos nacionales.

Para obtener informes policiales del Departamento de Policía de West New York, debe acudir personalmente a la División de Registros.
El coste de un informe policial es actualmente de 5 dólares (se aceptan giros postales o efectivo).

Póngase en contacto con la Oficina de Registros en el 201-295-5022 si necesita más información.

Comunidad:

Póngase en contacto con la División de Tráfico del Departamento de Policía de West New York en el teléfono (201) 295-5025 de lunes a viernes de 8:00 a 16:00 horas para informar de cualquier vehículo de motor que parezca haber sido abandonado en nuestro barrio.

Por favor llame al centro de despacho del Departamento de Policía de West New York al (201) 295-5000 para reportar cualquier queja de ruido que pueda estar ocurriendo en su vecindario.

Por favor llame al centro de despacho del Departamento de Policía de West New York al (201) 295-5000 para reportar cualquier queja de ruido que pueda estar ocurriendo en su vecindario. También puede llamar al Departamento de Salud de West New York al (201) 295-5070 para informar de una molestia causada por un animal.

Por favor llame al centro de despacho del Departamento de Policía de West New York al (201) 295-5000 para reportar cualquier queja de ruido que pueda estar ocurriendo en su vecindario.

Póngase en contacto con la División de Detectives del Departamento de Policía de West New York en el teléfono (201)-295-5011 para informar de cualquier actividad delictiva de la que haya sido testigo en el pasado. Puede denunciar este incidente de forma anónima. Si ve que se está produciendo un incidente delictivo, póngase en contacto con el centro de despacho del Departamento de Policía de West New York llamando al (201) 295-5000 o marcando el 9-1-1.

Póngase en contacto con la División de Tráfico del Departamento de Policía de West New York durante el horario laboral habitual para informar de cualquier incidente habitual de exceso de velocidad en calles residenciales. Si hay un conductor agresivo que crea una amenaza o molestia inmediata debe ponerse en contacto con el centro de despacho del Departamento de Policía de West New York en el (201) 295-5000. Intente documentar toda la información sobre el vehículo en cuestión, incluido el número y el estado de la matrícula, el color, la marca, el modelo y la descripción del conductor.

General:

Cuando quiera dar las gracias por un trabajo bien hecho a un agente de policía u otro empleado del Departamento de Policía de West New York, puede rellenar el formulario formulario de recomendación de oficiales en línea o visite o llame al Departamento de Policía de West New York durante el horario laboral habitual y pida hablar con un supervisor. También puede escribir una carta o imprimir y rellenar nuestro formulario de elogio a un agente y enviarlo por correo al Departamento de Policía de West New York, 428 60th St, West New York, New Jersey, 07093. Por favor, intente recordar el nombre del empleado u oficial, la fecha del suceso y las circunstancias de cómo le ayudaron. El incidente será revisado y el agente de policía o el empleado podrían recibir un premio o una carta de reconocimiento.

Si hay un perro o cualquier otro animal en su vecindario que cree que puede suponer una amenaza inminente, llame inmediatamente al centro de despacho del Departamento de Policía de West New York al (201) 295-5000.

Una persona que haya perdido temporalmente el uso de una o más extremidades, esté temporalmente incapacitada como para no poder deambular sin la ayuda de un dispositivo de asistencia, o tenga su movilidad temporalmente limitada de otro modo según certifique un médico, podrá optar a un permiso de estacionamiento temporal para discapacitados. Para tener derecho a un permiso de estacionamiento temporal para discapacitados, el solicitante debe obtener una solicitud (ISM/SS-68) en la Oficina de Tráfico del Departamento de Policía de West New York.

Se recomienda que la solicitud sea recogida en persona por el solicitante. El solicitante debe hacer que su médico certifique la solicitud. La solicitud DEBE ser cumplimentada por un médico colegiado o no será aceptada. Devuelva la solicitud cumplimentada a la Oficina de Tráfico de la Policía junto con un giro postal de 4 dólares para iniciar el proceso de solicitud. Para más información, póngase en contacto con la Oficina de Tráfico del Departamento de Policía de West New York en el teléfono (201) 295-5025. Tenga en cuenta que las placas permanentes de estacionamiento para minusválidos sólo pueden obtenerse a través de la Comisión de Vehículos a Motor del Estado de Nueva Jersey.

Las multas pueden pagarse en persona o en línea a través de la Oficina de Infracciones de West New York. La Oficina de Infracciones se encuentra en la segunda planta del Ayuntamiento de West New York . La dirección del edificio del Ayuntamiento es

428 60th st
West New York, New Jersey, 07093

201-295-5195

HORARIO DE APERTURA: LUNES-VIERNES 9 am-4:30 pm

EL MARTES TIENE HORARIO EXTENDIDO DE 9AM-7PM

La mayoría de las multas pueden pagarse en línea a través de la página web New Jersey State Municipal Courts Direct.

NJMC DIRECT- – la forma rápida, segura y cómoda de acceder en línea a la información sobre sus multas de tráfico.

El Departamento de Policía de West New York cuenta actualmente con 125 agentes jurados.

Recibimos muchas solicitudes de coleccionistas de parches para obtener uno de nuestros parches de uniforme de policía. Debido a los recursos limitados de parches para uniformes, así como a cuestiones de seguridad, el Departamento de Policía de West New York no puede atender actualmente ninguna solicitud de parches en este momento. Agradecemos su interés en el Departamento de Policía de West New York y le pedimos disculpas por este inconveniente.

El Departamento de Policía de West New York es un empleador de servicio civil y se rige por las normas establecidas por el Departamento de Personal de New Jersey. Por ello, seleccionamos a los candidatos a partir de las listas de elegibilidad que nos facilita el Estado de New Jersey. Los residentes del municipio que deseen seguir una carrera en el Departamento de Policía de West New York deben obtener una solicitud de examen de aplicación de la ley (LEE) a través del Departamento de Personal de New Jersey (NJDOP). Para más información visite nuestra sección de empleo.

Marque el 911 sólo cuando se trate de una emergencia de vida o muerte que requiera la respuesta inmediata de servicios de emergencia como la policía, los bomberos o los servicios médicos de urgencia. Todas las llamadas al 911 son recibidas por operadores de emergencias del 911 que están formados para filtrar las llamadas con rapidez y eficacia. Cuando haya una situación que requiera respuesta policial pero no sea una emergencia, utilice el 201-295-5000

Los residentes de la ciudad de West New York que deseen seguir una carrera como Operador de Telecomunicaciones para el Departamento de Policía de West New York pueden ponerse en contacto con el Departamento de Seguridad Pública de West New York para obtener más información. El Departamento de Seguridad Pública se encuentra en el Ayuntamiento.

Rango o título y nombre del miembro del departamento de policía y nº de placa si se conoce
Departamento de Policía de West New York
428 60th st, West New York, NJ 07093

Ceremonia de Inauguración del Minimercado La Placita de Doña Luz.

Mayor Albio Sires and the Board of Commissioners, in conjunction with the North New Jersey Chamber of Commerce, invite you to a ribbon cutting ceremony for La Placita de Doña Luz Minimarket.

• Jueves, 20 de febrero @ 4PM

• 6023 Park Ave, WNY

Para obtener más información, comuníquese con Derek Hernandez al 551-327-6990 o Carol Rauscher al 201-567-2381

¡Nuevo programa de pickleball!

¡El alcalde Albio Sires y la Junta de Comisionados están encantados de ampliar nuestros programas para adultos con nuestro nuevo registro de Pickleball!

Por favor, regístrese lo antes posible en WNYrec.Recdesk.com/Community/Home

Llame al 201-295–5120 para obtener toda la información sobre recreación. Lun-Vie, 9AM-5PM.

Inscripciones gratuitas para la Liga Babe Ruth

¡El alcalde Albio Sires y la Junta de Comisionados se complacen en anunciar que se aceptan inscripciones gratuitas para nuestra Liga Babe Ruth! Para edades de 13 a 19 años.

Regístrese lo antes posible en wnyrec.recdesk.com/community/home

Para obtener toda la información sobre recreación, llame al 201-295-5120 o puede visitar nuestra oficina en 428 60th Street Room 7 de lunes a viernes de 9 a. m. a 5 p. m.

#WeAreWNY #SomosWNY #WNY #WNYNJ #BabeRuth #Baseball #Winter2025 #Spring2025 #Community

Liga de Baloncesto Masculino 2025

¡El alcalde Albio Sires y la Junta de Comisionados se complacen en anunciar que se aceptan inscripciones gratuitas para la Liga de Baloncesto Masculino 2025! Abierto a adultos mayores de 21 años.

Regístrese lo antes posible en wnyrec.recdesk.com/community/home

Para obtener toda la información sobre recreación, llame al 201-295-5120 o puede visitar nuestra oficina en 428 60th Street Room 7 de lunes a viernes de 9 a. m. a 5 p. m.

#WeAreWNY #SomosWNY #WNY #WNYNJ #Football #FlagFootball #Fall2023 #Community

CENTROS DE CALENTAMIENTO DE WEST NEW YORK

La oficina de el alcalde Albio Sires ha designado varios lugares como centros de calentamiento:

– 430 Calle 62

– 6100 Calle Adams

-5800 Calle Jefferson

Todos los centros de calentamiento estarán abiertos de 9:00 a.m. a 12:00 a.m.

Si pierde calefacción, llame a la línea directa de emergencia de calefacción de WNY 201-295-5000

¡Santa Claus viene West New York!

El alcalde Albio Sires y la Junta de Comisionados lo invitan a ver llegar a la ciudad a un invitado muy especial… ¡Santal!

Domingo 22 de diciembre de 2024 a las 6:30 p.m.

Santa comenzará su recorrido en 60th Street, Town Hall, y recorrerá las principales calles y avenidas de WNY.

Taller Cómo Preparar su Jardín para el Invierno.

El alcalde Albio Sires y la Junta de Comisionados lo invitan a nuestro taller Cómo preparar su jardín para el invierno.

Dónde: Jardín Comunitario de Miller Park

Cuándo: 23 de noviembre @ 11AM

Colecta de Abrigos para Niños

El Alcalde Albio Sires y la Junta de Comisionados los invitan a abrir sus corazones y calentar a un niño necesitado con nuestra Colecta de Abrigos para Niños.

Por favor, traiga un abrigo de niño nuevo de cualquier tamaño a WNY Townhall, Oficina de Recreación, Salón 7 de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m.

Celebración del Día de los Veteranos

El alcalde Albio Sires y la Junta de Comisionados le invitan a celebrar el Día de los Veteranos.

· Lunes, noviembre 11th, 2024 @ 9:30 AM

· Parque de los Veteranos (54th St y Blvd East)

#WeAreWNY #SomosWNY #WNY #WNYNJ #VeteransDay #Veterans #USMlitary #Fall2024 #Community

Festival de Otoño / Desfile de Ragamuffin y “Trunk or Treat”

¡El alcalde Albio Sires y la Junta de Comisionados quieren invitarlo a nuestro Festival de Otoño / Desfile de Ragamuffin y “Trunk or Treat” el viernes 25 de octubre de 2024!

La alineación de disfraces de Halloween comenzará a las 4:30 p.m. desde el Ayuntamiento (428-60th Street) hasta Miller Park en 5800 Jackson Street

Trunk or Treat comenzará a las 5 p.m. en Miller Park. ¡Todos son bienvenidos!

¡Tendremos casas inflables, dulces, música y diversión macabra!

Evento de Presentación para beneficios ANCHOR

El Alcalde Albio Sires y la Junta de Comisionados, en colaboración con el Asambleísta Gabriel Rodríguez, le invitan al Evento de Presentación de Beneficios de ANCHOR

Jueves, 17 de octubre de 2024

De 13:00 a 15:30

En la calle 515

¡Feria de la Hispanidad de Nueva York!

¡El alcalde Albio Sires y la Junta de Comisionados, en asociación con el Programa Early Head Start de North Hudson Community Action Corporation, lo invitan a unirse a nosotros en nuestra Feria de la Hispanidad!

Viernes, 11 de octubre de 2024

De 12 p.m. a 4 p.m.

En el estacionamiento de 5800 Kennedy Blvd

¡Ven a disfrutar con tu familia!

¡Celebremos el Mes de la Herencia Hispana!

Vacuna Antirrábica GRATUITA

El alcalde Albio Sires y la Junta de Comisionados te invitan a que tus mascotas reciban la vacuna antirrábica de forma gratuita.

  • Martes, 15 de octubrede 2024 de 6:00 p.m. a 8:00 p.m.
  • Parque para perros @ 6400-6498 Boulevard Este
  • Todos los perros deben tener licencia. La licencia estará disponible en el sitio:
  • No castrado/esterilizado – $11
  • Castrado/Esterilizado – $8

Clínica realizada por médicos veterinarios con licencia. Los gatos deben estar en transportines. Los perros deben ir atados y acompañados por un adulto.

VOTACIÓN ANTICIPADA ELECCIONES GENERALES 2024

TENGA EN CUENTA QUE LA VOTACIÓN ANTICIPADA PARA LAS ELECCIONES GENERALES DE 2024 COMENZARÁ EL 26 DE OCTUBRE DE 2024 Y FINALIZARÁ EL 3 DE NOVIEMBRE DE 2024

LUGARES PARA VOTAR:

430 CALLE 62 – TORRES KENNEDY
5800 JEFFERSON STREET – OTIS SENIOR BUILDING, 5101 PARK AVENUE – REMOLQUE
111 Calle 60 – TRÁILER

¡Recreación 18U Babe Ruth Team contra el equipo de softbol WNY PBA para combatir el cáncer!

¡El Alcalde Albio Sires y la Junta de Comisionados lo invitan a venir y animar a nuestro Equipo de Recreación 18U Babe Ruth contra el equipo de softbol WNY PBA para combatir el cáncer!

sábado, octubre 12th, 2024 @ 4PM

Estadio Miller (5808 Jackson St)

Costo de entrada de $3.00 *Todo lo recaudado se destinará a la Sociedad Americana del Cáncer

Regístrese para todos los programas de recreación @ wnyrec.recdesk.com/community/home

Para toda la información de recreación, llame al 201-295-5120, o puede visitar nuestra oficina en 428 60th Street Room 7 – Lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m.

TRIBUNALES MUNICIPALES: REANUDACIÓN DE LAS SUSPENSIONES DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y REGISTROS POR VIOLACIONES DE MULTAS DE ESTACIONAMIENTO A PARTIR DEL 1 DE OCTUBRE DE 2024

A partir del 1 de octubre de 2024, la Judicatura reanudará la ejecución de
sanciones, incluidas las suspensiones de los privilegios de conducir, para las personas con estacionamiento
Violaciones de multas. Esto vuelve al marco legislativo después de una
moratoria durante la pandemia de Covid-19, cuando algunas personas no podían
pagar las multas de estacionamiento por la emergencia de salud pública.

Baloncesto Juvenil de la División de Recreación 2024

El alcalde Albio Sires, la Junta de Comisionados se enorgullecen en anunciar que las inscripciones para el Baloncesto Juvenil 2024 de la División de Recreación ya se están llevando a cabo. Está abierto a los estudiantes de WNY desde preescolar hasta 8º curso.

Regístrese en https://wnyrec.recdesk.com/Community/Home

Para toda la información sobre recreación, por favor llame al 201-295-5120, o puede visitar nuestra oficina en 428 60th Street Room 7 – Lun-Vie 9AM-5PM.

Espectáculo Anual VIVA LA VIDA

¡El alcalde Albio Sires, la Junta de Comisionados y el Departamento de Personas Mayores se complacen en invitarlos a nuestro evento Viva La Vida!

Sábado, 21 de septiembre de 2024 de 1 p.m. a 5 p.m.

5101-5001 Park Ave – Patio

Tendremos artistas:

-Luisito el Flaco -Dany Enrique

-Lina Rojas -Fernando Pirez

-Gastón Ramírez -René de León

-Juan Diego Rojas -El Dueto Marinera

¡Y muchas sorpresas más!

Llámenos para más información al 201-295-5144

Clínica de Baloncesto Juvenil

El Alcalde Albio Sires, la Junta de Comisionados se enorgullece en anunciar que las inscripciones para la Clínica de Baloncesto Juvenil de la División de Recreación ya se están llevando a cabo. Está abierto a los estudiantes de WNY desde preescolar hasta 8º curso. Para inscribirse se requiere un certificado de nacimiento válido o un pasaporte de Estados Unidos y dos pruebas de residencia en WNY (*deben ser recurrentes por correo, no más antiguas de 6 meses).

Regístrese en https://wnyrec.recdesk.com/Community/Home (https://wnyrec.recdesk.com/Community/Home)

Cargue los documentos requeridos en recdesk.

Para toda la información de recreación, llame al 201-295-5120, o puede visitar nuestra oficina en 428 60th Street Room 7 – Lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m.

¡Únase a Nosotros para Tomar un Helado con un Policía!

¡El alcalde Albio Sires, la Junta de Comisionados y el Departamento de Policía de West New York le invitan a un gran evento comunitario! Traiga a la familia y disfrute de una noche de diversión y helado gratis para niños menores de 12 años, hasta agotar existencias.

Cuándo: 30 de agosto de 2024
Dónde: Donnelly Park (Calle 60 y Blvd East)
Hora: 5:00 p.m. a 7:00 p.m.

No se pierda esta oportunidad de conectarse con nuestros oficiales locales en un ambiente relajado y familiar. ¡Los Esperamos!

Aplicación de la ley por conducir en estado de embriaguez a partir del 17 de agosto de 2024

“Todos los días, alrededor de 37 personas en los Estados Unidos mueren en accidentes por conducir ebrio; Es decir, una persona cada 39 minutos. Alrededor del 31% de todas las muertes por accidentes de tráfico en los Estados Unidos involucran a conductores ebrios. En 2021, 13.384 personas murieron en accidentes de tráfico por conducir bajo los efectos del alcohol, lo que supone un aumento del 14% con respecto a 2020. Todas estas muertes eran prevenibles.

Con el fin de tratar de prevenir estas muertes y otros comportamientos riesgosos en nuestras carreteras, nuestro Departamento llevará a cabo un detalle de Aplicación de la Ley de Conducción en Estado de Ebriedad a partir de este fin de semana, 17 de agosto de 2024, de 0000 a 0400 horas. El detalle se llevará a cabo los fines de semana hasta el día del trabajo. Las actividades de aplicación de la ley tienen como objetivo prevenir la conducción en estado de ebriedad y crear conciencia sobre los peligros de la conducción bajo los efectos del alcohol”.

¡Únase a nosotros para la Noche Nacional Afuera! REPROGRAMADO

Debido a las inclemencias del tiempo que se esperan para mañana, martes 6 de agosto, el alcalde Albio Sires, la Junta de Comisionados, junto con WNYPD han pospuesto el evento National Night Out 2024.

La nueva fecha es

•Martes, 13 de agosto de 6PM-9PM

•Parque Miller y calle Jackson


PUBLICACIÓN ORIGINAL 1 DE AGOSTO DE 2024:

¡El alcalde Albio Sires y la Junta de Comisionados, junto con el Departamento de Policía de West New York, lo invitan a unirse a nosotros para National Night Out!

Martes 6 de agosto, de 18h a 21h

Parque Miller y Calle Jackson

El Departamento de Policía de West New York y el uso de cámaras de vídeo corporales

El Departamento de Policía de West New York está comprometido con la transparencia y la rendición de cuentas mediante el uso de cámaras de vídeo corporales por parte de nuestros agentes. Como parte de nuestra dedicación a la eficacia policial y en consonancia con las directrices establecidas por el Fiscal General de New Jersey, estas cámaras se están desplegando para mejorar la confianza pública y garantizar la seguridad tanto de nuestros agentes como de los ciudadanos.

Las grabaciones de las cámaras corporales (BWC) funcionan de forma similar a las grabaciones de las cámaras de los teléfonos móviles, en las que las cámaras, fijadas al uniforme de un agente, captarán las interacciones dentro de su campo de visión. Esta medida proactiva pretende reforzar las asociaciones comunitarias y mantener los más altos estándares de las prácticas policiales.

Al interactuar con nuestros agentes, las personas reconocen la posible grabación de dichas interacciones con fines de transparencia y seguridad pública.

Cierre de Vías – Jueves 4 de julio de 2024

Tenga en cuenta que el jueves 4 de julio varias calles permanecerán cerradas en en West New York y otros municipios del condado de Hudson. Le rogamos que lo tenga en cuenta en sus preparativos de viaje para evitar cualquier inconveniente.

Gracias por su comprensión.

Múltiples Centros de Enfriamiento en West New York

La oficina del alcalde ha designado varios lugares como centros de enfriamiento:

– 430 Calle 62

– 6100 Calle Adams

– 6300 Calle Adams

– 5800 Calle Jefferson

– 515 Calle 54

Todos los centros de enfriamiento estarán abiertos de 8:00 a. M. A 8:00 p. M.

Llame al 911 para cualquier emergencia médica. Para obtener información relacionada con la salud que no sea de emergencia, llame al (201) 295-5070.

CONTACTO

Enlaces

Close Search Window